Política de Protección de Datos de Carácter Personal
1. Información sobre protección de datos.SAGARREK, en cumplimiento de la normativa vigente en materia de protección de datos personales, informa a los usuarios que los datos personales recopilados a través de los formularios del sitio web (https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfCtlpdCBRHkWtj6A4lCqYGbvtVH-reZaZ_2TgjPYGe0Pnk7Q/viewform?usp=header) y (https://sagarfest.carrd.co*) serán incluidos en ficheros automatizados gestionados por SAGARREK.La finalidad de la recogida y tratamiento de estos datos es:
- Mantener la relación comercial con los usuarios.
- Gestionar las solicitudes de información, formación, asesoramiento y otras actividades relacionadas con SAGARREK.
- Enviar información relevante sobre servicios y novedades.Los datos personales proporcionados solo serán cedidos a terceros cuando sea estrictamente necesario para cumplir con las finalidades mencionadas o por obligación legal.SAGARREK adopta las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos personales conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD).2. Derechos de los usuariosEl usuario puede ejercer los siguientes derechos en cualquier momento:
- Acceso: Solicitar qué datos personales suyos están siendo tratados.
- Rectificación: Modificar datos incorrectos o incompletos.
- Supresión: Solicitar la eliminación de sus datos cuando ya no sean necesarios.
- Oposición: Oponerse al tratamiento de sus datos por motivos legítimos.
- Limitación del tratamiento: Restringir el uso de sus datos en ciertos casos.
- Portabilidad: Solicitar la transferencia de sus datos a otra entidad.Para ejercer estos derechos, el usuario puede enviar una solicitud a [email protected], adjuntando una copia de su DNI u otro documento identificativo válido.3. Finalidad del tratamiento de los datos personalesLos datos personales recopilados a través del formulario web serán tratados con los siguientes propósitos:
1. Gestión de la relación contractual, incluyendo la prestación y mejora de los servicios contratados.
2. Atención a consultas y solicitudes de información enviadas a través del formulario de contacto.
3. Envío de comunicaciones comerciales y newsletters relacionadas con productos y servicios de SAGARREK. El usuario puede oponerse a la recepción de estas comunicaciones en cualquier momento enviando un correo electrónico a [email protected].Plazo de conservación de los datos
Los datos personales serán conservados mientras dure la relación comercial o hasta que el usuario solicite su eliminación. Una vez finalizada la relación, los datos se mantendrán bloqueados durante el plazo legalmente establecido para posibles responsabilidades derivadas del tratamiento.4. Legitimación del tratamientoEl tratamiento de los datos personales se basa en:
- El consentimiento del usuario, otorgado al aceptar esta política de privacidad.
- El cumplimiento de una relación contractual, en caso de contratación de servicios.
- Obligaciones legales, cuando el tratamiento sea requerido por ley.Si no se facilitan los datos solicitados, puede resultar imposible prestar el servicio o atender la solicitud.5. Destinatarios de los datosLos datos personales no serán compartidos con terceros, excepto cuando sea necesario para cumplir con obligaciones legales o para la correcta prestación del servicio.6. Retención de datos y cumplimiento de la LSSIEn cumplimiento de la Ley 34/2002 (LSSI), SAGARREK conservará la información necesaria para identificar el origen de los datos almacenados y el momento de inicio del servicio por un período máximo de 12 meses.Estos datos solo podrán ser utilizados en caso de una investigación criminal o para la seguridad pública, siendo facilitados únicamente a jueces, tribunales o autoridades competentes.7. Derechos de propiedad intelectualSAGARREK es titular de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial del contenido disponible en el sitio web. Está prohibida la reproducción, distribución o uso no autorizado del contenido sin permiso expreso de SAGARREK.8. Protección de la información alojadaSAGARREK realiza copias de seguridad de la información almacenada en sus servidores, pero no se hace responsable de la pérdida o eliminación accidental de datos por parte del usuario.Si la pérdida de datos se debe a una causa imputable a SAGARREK, se procederá a su recuperación sin coste para el usuario.9. Comunicaciones comercialesEn aplicación de la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información (LSSI), SAGARREK solo enviará comunicaciones comerciales a usuarios que lo hayan solicitado o autorizado previamente.Si existe una relación contractual previa, SAGARREK podrá enviar comunicaciones relacionadas con productos o servicios similares a los contratados. El usuario puede solicitar en cualquier momento la cancelación de estas comunicaciones.
Sagarrek...
Datu Pertsonalak Babesteko Politika
1. Datuen babesari buruzko informazioaSAGARREK-ek, datu pertsonalen babesari buruz indarrean dagoen araudia betez, jakinarazten die erabiltzaileei webgune honetako formularioen bidez jasotako datu pertsonalak (https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfCtlpdCBRHkWtj6A4lCqYGbvtVH-reZaZ_2TgjPYGe0Pnk7Q/viewform?usp=header) eta (https://sagarfest.carrd.co*) SAGARREK-ek kudeatutako fitxategi automatizatuetan sartuko direla.Datu horien bilketa eta tratamenduaren helburuak hauek dira:
- Erabiltzaileekin harreman komertziala mantentzea.
- SAGARREK-ekin lotutako informazio-, prestakuntza-, aholkularitza- eta bestelako jarduerak kudeatzea.
- Zerbitzuei eta berrikuntzei buruzko informazio garrantzitsua bidaltzea.Emandako datu pertsonalak soilik lagako dira hirugarrenei aipatutako helburuak betetzeko behar-beharrezkoa denean edo legeak hala agintzen duenean.SAGARREK-ek beharrezko segurtasun-neurriak hartzen ditu datu pertsonalen konfidentzialtasuna, osotasuna eta eskuragarritasuna bermatzeko, (EB) 2016/679 Araudian (DBEO) eta 3/2018 Lege Organikoan (DBLOPDGDD) ezarritakoari jarraituz.---2. Erabiltzaileen eskubideakErabiltzaileak eskubide hauek erabili ahal izango ditu edozein unetan:
- Sarbidea: Zein datu pertsonal ari diren tratatzen galdetzea.
- Zuzenketa: Datu okerrak edo osatugabeak zuzentzea.
- Ezabatzea: Bere datuak ezabatzea eskatzea, beharrezkoak ez direnean.
- Aurka egitea: Arrazoizko motiboengatik datuen tratamenduari uko egitea.
- Tratamenduaren mugaketa: Kasu jakin batzuetan datuen erabilera mugatzea.
- Portabilitatea: Bere datuak beste erakunde batera eramatea eskatzea.Eskubide horiek baliatzeko, erabiltzaileak eskaera bidali behar du [email protected] helbidera, bere NANaren edo beste identifikazio-agiri baliodun baten kopia erantsita.---3. Datu pertsonalen tratamenduaren helburuaWebguneko formularioaren bidez jasotako datuak honako helburu hauekin tratatuko dira:
1. Kontratu-harremana kudeatzea, eskatutako zerbitzuak ematea eta hobetzea barne.
2. Kontaktuko formularioaren bidez bidalitako kontsultak eta informazio-eskaerak artatzea.
3. SAGARREK-en produktuekin eta zerbitzuekin lotutako komunikazio komertzialak eta buletinak bidaltzea. Erabiltzaileak edozein unetan uko egin diezaioke komunikazio horiei, [email protected] helbidera mezu bat bidalita.---Datuen kontserbazio-epeaDatu pertsonalak harreman komertziala irauten duen bitartean gordeko dira edo erabiltzaileak ezabatzea eskatu arte. Harremana amaitutakoan, datuak blokeatuta mantenduko dira tratamendutik eratorritako erantzukizunak preskribatzeko legez ezarritako epean.---4. Tratamenduaren legitimazioaDatu pertsonalen tratamendua honako oinarri hauetan oinarritzen da:
- Erabiltzailearen baimena, pribatutasun-politika hau onartzean emandakoa.
- Kontratu-harremana betetzea, zerbitzuak kontratatzen direnean.
- Legezko betebeharrak, tratamendua legeak eskatzen duenean.Eskatutako datuak ematen ez badira, zerbitzua ematea edo eskaera artatzea ezinezkoa izan daiteke.---5. Datuen hartzaileakDatu pertsonalak ez dira hirugarrenei lagako, salbu eta legezko betebeharrak betetzeko edo zerbitzua behar bezala emateko beharrezkoa denean.---6. Datuen kontserbazioa eta LSSIkiko betetzea34/2002 Legea (LSSI) betez, SAGARREK-ek 12 hilabeteko gehienezko epean gordeko du zerbitzuaren jatorria eta hasiera-identifikatzeko beharrezko informazioa.Datu horiek soilik erabiliko dira ikerketa kriminaletan edo segurtasun publikoko kasuetan, eta epaileei, epaitegiei edo agintari eskudunei baino ez zaizkie emango.---7. Jabetza intelektualaren eskubideakWebguneko edukiaren jabetza intelektual eta industrialaren eskubide guztiak SAGARREK-enak dira. Debekatuta dago edukiaren erreprodukzioa, banaketa edo erabilera baimenik gabe.---8. Gorde diren datuen babesaSAGARREK-ek bere zerbitzarietan gordetako informazioaren segurtasun-kopiak egiten ditu, baina ez da erabiltzailearen aldetik datuen ustekabeko galera edo ezabaketaren erantzule egiten.Gertaera SAGARREK-en erantzukizuna bada, datuak berreskuratu egingo dira eta horrek ez du inolako kosturik izango erabiltzailearentzat.---9. Komunikazio komertzialakInformazioaren Gizarteko Zerbitzuei buruzko Legea (LSSI) aplikatuz, SAGARREK-ek soilik bidaliko ditu komunikazio komertzialak erabiltzaileek horretarako baimena eman dutenean.Aurreko kontratu-harremana dagoenean, SAGARREK-ek antzeko produktuei edo zerbitzuei buruzko komunikazioak bidali ahal izango dizkie erabiltzaileei. Erabiltzaileak edozein unetan komunikazio horiek bertan behera uzteko eskaera egin dezake.
Sagarrek...
Manzana para sidra ecológica
Políticas de inclusión y igualdad
Introducción
En Sagarrek, valoramos la diversidad y estamos comprometidos con promover un entorno laboral, social y comunitario inclusivo y equitativo. Creemos que la igualdad de oportunidades y el respeto por las diferencias son fundamentales para nuestro éxito y para contribuir positivamente a la comunidad.Principios rectoresRespeto y dignidad: Todas las personas, independientemente de su género, edad, origen, discapacidad, orientación sexual, religión o cualquier otra condición, serán tratadas con respeto y dignidad.
Igualdad de oportunidades: Garantizamos que todos los empleados, colaboradores, visitantes y participantes en nuestros programas tengan las mismas oportunidades para participar, desarrollarse y crecer.
Diversidad: Valoramos la diversidad como una fortaleza que enriquece nuestra cultura y nuestras actividades, promoviendo un ambiente inclusivo en todas nuestras acciones.
No discriminación y no acoso: Nos comprometemos a prevenir y actuar contra cualquier forma de discriminación, acoso o exclusión en nuestro entorno.
Compromisos específicosEn nuestro equipo de trabajo, fomentaremos la igualdad en procesos de selección, promoción y condiciones laborales.
En nuestros eventos culturales, visitas guiadas y programas de sensibilización, promoveremos la participación de personas de diferentes orígenes y capacidades, adaptando nuestras actividades para que sean accesibles e inclusivas.
En nuestras acciones de sensibilización en escuelas y centros para personas mayores, abordaremos temas de diversidad e inclusión, promoviendo el respeto y la empatía en la comunidad.
Implementaremos medidas para eliminar barreras físicas, comunicativas o culturales que puedan limitar la participación de cualquier persona.
Compromiso de mejora continua
Revisaremos periódicamente esta política y nuestras prácticas para asegurar que estamos promoviendo un entorno cada vez más inclusivo y equitativo, aprendiendo de las experiencias y sugerencias de nuestra comunidad.
Manzana para sidra ecológica
Inklusio eta berdintasun politikak
Sarrera
Sagarrek aniztasuna baloratzen dugu eta lan, gizarte eta komunitate giro inklusibo eta ekitatiboa sustatzeko konpromisoa hartzen dugu. Aukera berdintasuna eta desberdintasunekiko errespetua oinarrizkoak direla gure arrakastarako eta komunitateari ekarpen positiboa egiteko.Printzipio orientatzaileakErrespetua eta duintasuna: pertsona guztiak, generoa, adina, jatorria, urritasuna, sexu-joera, erlijioa edo beste edozein baldintza edozein direla ere, errespetuz eta duintasunez tratatuko dira.
Aukera berdintasuna: gure programetako langile, kolaboratzaile, bisitari eta parte-hartzaile guztiek parte hartzeko, garatzeko eta hazteko aukera berdinak dituztela ziurtatzen dugu.
Aniztasuna: Aniztasuna gure kultura eta gure jarduerak aberasten dituen indar gisa baloratzen dugu, gure ekintza guztietan ingurune inklusiboa sustatuz.
Diskriminaziorik eza eta jazarpenik eza: gure ingurunean edozein diskriminazio, jazarpen edo bazterkeria prebenitzeko eta aurre egiteko konpromisoa hartzen dugu.
Konpromiso zehatzak.
Gure taldean, hautapenean, sustapenean eta lan baldintzetan berdintasuna sustatuko dugu.
Gure kultur ekitaldietan, bisita gidatuetan eta sentsibilizazio programetan, jatorri eta gaitasun ezberdinetako pertsonen parte-hartzea bultzatuko dugu, gure jarduerak irisgarriak eta inklusiboak izan daitezen egokituz.
Ikastetxeetan eta adinekoen zentroetan kontzientziatzeko ahaleginetan, aniztasunaren eta inklusioaren gaiak jorratuko ditugu, komunitatean errespetua eta enpatia sustatuz.
Inoren parte hartzea muga dezaketen oztopo fisiko, komunikazio edo kulturalak ezabatzeko neurriak ezarriko ditugu.
Etengabeko hobekuntzarako konpromisoa
Aldian-aldian politika hau eta gure praktikak berrikusiko ditugu, gero eta ingurune inklusiboagoa eta ekitatiboagoa sustatzen ari garela ziurtatzeko, gure komunitatearen esperientzietatik eta iradokizunetatik ikasiz.